Das Chilehaus

[picapp align=”center” wrap=”false” link=”term=hamburg+germany&iid=308133″ src=”http://view3.picapp.com/pictures.photo/image/308133/germany-hamburg-town-hall/germany-hamburg-town-hall.jpg?size=500&imageId=308133″ width=”500″ height=”333″ /]

Uno de los edificios mas destacados y simbólicos de la portuaria ciudad libre y hanseática de Hamburgo (Alemania) tiene una poderosa ligazón con esta larga y angosta faja de tierra situada al fin del mundo.

Ese edificio no es otro que la Chilehaus (que traducido del alemán significa literalmente “Casa de Chile”) una de las más notables obras de arquitectura de la Alemania de los años 20 y que actualmente es propiedad de la compañía inmobiliaria alemana Union Investment Real Estate AG.

El edificio – de 5.000 mts2 de superficie – que evidentemente simula la proa de un buque, es un ícono dentro de la llamada arquitectura expresionista de ladrillo. Fue construido entre los años 1922 y 1924 por la firma del arquitecto alemán Fritz Höger y la decoración de las escaleras y de la frontispicio fueron realizadas por el escultor Richard Kuöhl.

Este edificio fue construido por encargo de la Compañía Henry B. Sloman de propiedad del industrial  Henry Brarens Sloman.

¿Y quién es este tipo?

Henry Brarens Sloman fue un ingeniero y empresario hamburgués, miembro de una familia de origen británico (nació el 28 de agosto de 1848 en Kingston Upon Hull – Inglaterra) de comerciantes navieros.

Llegó a Chile aproximadamente en el año 1870 invitado por su amigo, jefe y posteriormente cuñado, el hamburgués Hermann Conrad Johannes Fölsch, quien había llegado a Iquique en 1866 para que fuere el gerente de la Compañía Fölsch & Martin que tenía bajo su control ocho oficinas salitreras y sendos embarcaderos de salitre en Iquique y Taltal.

Postguerra del Pacífico: El Empresario Sloman

Tras la victoria nacional en la Guerra del Pacífico, Chile monopolizaba en ese momento uno de los “commodities” mas apetecidos a nivel mundial: El Salitre; esto debido a la fuerte demanda planetaria del nitrato de potasio como abono para la agricultura a raíz de un importante aumento demográfico en todo el mundo.

En 1892, cuando ya llevaba 22 años trabajando para Fölsch & Martin – previo acopio de experiencia y capital – Henry Sloman decide independizarse y formar la Compañía Henry B. Sloman adquiriendo el llamado “cantón de El Toco” – cercano a Tocopilla – y allí construyó las oficinas salitreras ” Buena Esperanza“, “Rica Aventura” y ” Santa Fe“.

Tranque Sloman

Para aprovechar las aguas del río Loa en las faenas calicheras, Sloman mandó a construir y financió dos tranques o represas, siendo una de ellas el famoso “Tranque Sloman” planta hidroeléctrica ubicada 16 kms al sur de Quillagua y fabricada con tecnología alemana. Estuvo operativa hasta 1954 y que desde 1980 hasta hoy en día es Monumento Nacional.

También mandó a construir en Tocopilla un muelle y un templo de la iglesia Católica para los tocopillanos (él era Luterano).

En 1898 Henry Sloman volvió triunfante y millonario a la ciudad hanseática  que le vio partir y a principios del siglo XX, Hamburgo fue el puerto de tránsito más grande del mundo para el salitre chileno. Para 1912 Sloman era ya calificado como “el hombre más rico de Hamburgo, con una fortuna de 60.000.000 de marcos y con un ingreso de casi 3.000.000 de marcos al año, con mucho, la persona más rica en vida de las tres ciudades hanseáticas”. En honor a la verdad, mucho se debió a una ley especial en 1900 la cual lo  liberaba del pago de impuestos por el salitre, no por nada en Hamburgo se le llamó a esta ley la “Lex Sloman”.

1ª Guerra Mundial (1914 – 1918)

La Primera Guerra Mundial pilló de sorpresa a Sloman y a los demás fabricantes  de salitre chileno. Por el bloqueo marítimo, quedaron totalmente cortadas las comunicaciones entre Hamburgo y la costa chilena. Los cargueros alemanes quedaron parados en los puertos chilenos y la paralización de golpe de las oficinas salitreras, lo que derivó en despidos masivos ocasionando una grave crisis social que puso en ascuas al gobierno de turno. Para descomprimir la presión patronal y la obrera, se acordó que el salitre producido por fabricantes alemanes pudo ser comercializado en países neutrales.

Henry Sloman intentó romper el bloqueo inglés por sus propios medios: exhortó a la Reichmarine a hacer uso de su arma más poderosa, el submarino, y para ello donó un millón de marcos para medidas de adiestramiento de los marinos y descanso para los familiares. Quizás porque era consciente de que…

El salitre no es solo un buen fertilizante sino que también la materia prima para la producción de explosivos. Alemania necesitaba con urgencia salitre para su maquinaria de guerra, y si por culpa del bloqueo no lo conseguían…. lo iban a inventar.

En efecto la firma química alemana BASF (Badischen Anilin und Soda Fabrik) estaba desarrollando un sustituto del salitre natural chileno, y lo logró gracias a los científicos alemanes Carl Bosh y Fritz Haber, cuando pudieron desarrollar el nitrato sintético empezaron a fabricarlo a gran escala.

A pesar de las enormes pérdidas económicas ocasionadas por la guerra, las transacciones de Henry Sloman no se vieron particularmente perjudicadas ya que éste realizó al margen del negocio salitrero otras transacciones comerciales de importación y exportación, con sucursales en Hamburgo, Chile, Argentina y Brasil.

La Chilehaus

En medio de la crisis, en 1921, la Compañía Henry B. Sloman compró en un remate público a la ciudad-estado de Hamburgo un terreno de 5.500 metros cuadrados ubicado en un barrio cercano al puerto y en él construyó en la Chilehaus (Casa Chile). La supervisión de la obra estuvo a cargo de los hijos de Henry Sloman: Enrique y Ricardo. Fue financiada  íntegramente con las ganancias de las oficinas salitreras chilensis. Para evitar que la hiperinflación que sufría Alemania en esa época se “comiera” el cambio de divisas a marcos alemanes 1924 fundó el Henry Brarens Bank AG con la idea de administrar sus propios bienes que después pasa a ser el Hardy Sloman Bank Ltd.

La Chilehaus fue inaugurada en 1924.

Henry Sloman falleció en Alemania el 24 de octubre de 1931 con tanta suerte que no alcanzó a ser testigo del derrumbe del salitre. Al menos el tipo demostró ser agradecido con el país que le mejoró la calidad de vida de él y de su descendencia.

Münchener Freiheit – “Ohne Dich



Advertisements

The Fall of the Giants (Stadium)

Giants Stadium.

Image via Wikipedia

Este artículo debí haberlo escrito hace mucho tiempo, hace excatamente un año atrás.

El Giants Stadium (Estadio de los Gigantes) era un recinto deportivo francamente impresionante, colosal, fabuloso. Y digo era porque fue demolido el 4 de febrero de 2010, hace exactamente un año

Fue construido en 1976 en el sector de East Rutherford en la vecina New Jersey para albergar al equipo de fútbol americano, los New York Giants (de ahí el nombre, aunque a partir de 1984 también ejercían su localía allí los New York Jets); eso sí llama la atención que nunca albergó alguna edición del famoso “Superbowl“.

Pero eso es fútbol americano, a mi gusto lo que hizo mítico al Giants Stadium fue el fútbol.

The New York Cosmos, el equipo que "la rompía" en la NASL.

Porque fue en este preciso estadio donde hizo de local el ya legendario club New York Cosmos, que logró reunir – como no lo pudo hacer ningún club grande de Europa – a figuras planetarias del balompié como “O Rei” Pelé (que llegó a los 35 años), Franz “Die Kaiser” Bekenbauer, Carlos Alberto, Johan Neeskens, entre otras celebridades.

A continuación les dejo una joyita para los futboleros de corazón: La despedida de Pelé, se jugó en el Giants Stadium en el que “O Rei” jugó un tiempo para cada equipo:

Luego del fin de la North American Soccer League (NASL), el fútbol cayó en desgracia y el Giants Stadium sólo vería acción como lugar de práctica de fútbol americano. Sin embargo volvería a ver acción futbolera con el Mundial de 1994 realizado por primera vez en tierras yanquis.

Irlanda v/s Italia: Rematando al arco el inolvidable Roy Keane (quien debutó por su selección en 1991 enfrentando a.... Chile)

El Giants Stadium recibió al Mundial un 18 de Junio de 1994 con un partido lleno de ironía, a todas luces una jugarreta del destino: Italia v/s Irlanda, jugaban en Nueva York, inaugurando la sede, los países representantes de las dos colonias de inmigrantes mas representativas de “La Gran Manzana”.

Obviamente el estadio se llenó, y para la estadística Irlanda ganó el partido con gol de Ray Houghton al minuto 11 del primer tiempo.

Otros partidos de primera fase disputados allí fueron Italia contra Noruega; Irlanda versus Noruega y Arabia Saudita contra Marruecos.

En octavos de final se jugaría el dramático partido disputado entre México y Bulgaria, en el cual en la ronda de penales daría el paso a los eslavos a cuartos de final (si la memoria no me falla, fue en este partido donde se rompió uno de los arcos y los gringos lo cambiaron por uno nuevo);

En dicha instancia los búlgaros enfrentarían en el Giants Stadium de New Jersey a los campeones defensores: Alemania. Mas se produce la sorpresa del campeonato, luego de ir ganando los teutones por la cuenta mínima (gol de penal de Lothar Mathhäus al minuto 47) los balcánicos dan vuelta el partido a los minutos 75 y 78 por obra de Hristo Stoichkov y Jordan Letchkov.

Stoichkov y Letchkov dejan afuera en el Giants Stadium al campeón defensor: Alemania

Luego de esta hazaña accedieron a la semifinal (disputada también en el Giants Stadium), mas en esta ocasión la diosa fortuna no hablaba búlgaro sino que italiano: La Nazionale deja disputando el bronce a los búlgaros por 2 a 1 y en el partido por el 3er puesto Suecia “boletea”a Bulgaria por 4 a 0.

Un partido de la MLS en el Giants Stadium entre NY Red Bulls y LA Galaxy

Luego del mundial, el “Imperio” (como diría Fidel y Chávez) quedó prendido del fútbol y se aprovecho el envión para crear en 1995 la Major Soccer League (MLS) y “la ciudad que nunca duerme” estaría representada por los New York Metrostars, club de corta vida (el “Tobi” Vega jugó allí) puesto que sería reemplazado por los Red Bulls New York. De todas formas el club neoyorkino hacía de local en el Giants Stadium hasta el 2009.

También se jugaron partidos de la primera fase del Mundial femenino de fútbol de 1999 y partidos de las Copa de Oro de la CONCACAF (una especie de Copa America pero de esa confederación) del año 2005, 2007 y 2009.

Un respetuoso silencio por el Giants Stadium.

AC/DC – “Safe in New York City

Rusia [Россия] 2018-2022

Fifa world cup org

Image via Wikipedia

A propósito del mundial de  Sudáfrica 2010.

Me enteré no hace mucho que Rusia entró de lleno a la carrera de la organización del Mundial de Fútbol de la FIFA del 2018 o, en subsidio, del 2022.

El comité organizador de Rusia para los Mundiales de Fútbol de la FIFA 2018 y 2022 ya presentó, en una conferencia de prensa en RIA Novosti, las maquetas de estadios que dentro de ocho años podrían acoger los partidos del torneo:

Las “sedes mundialistas” presentadas por esta candidatura son las siguentes:

  • Moscú [Москва]: La capital política y financiera de la Federación Rusa se matricula como sede principal mundialista con cuatro estadios, el primero el viejo “Estadio Central Lenin” sede de los Juegos Olímpicos de 1980, hoy llamado “Luzhniki” sede de la final de la UEFA Champions League del 2008, los restantes estadios corresponderían a los de los clubes   de fútbol mas importantes de la capital rusa.

Moscú 1 - "Luzhniki" (RIA Novosti)

Moscú 2 - "Dínamo" (RIA Novosti)

Moscú 3 - "Spartak" (RIA Novosti)

Moscú 4 - "Saturn" (RIA Novosti)

  • San Petersburgo [Санкт-Петербург]: La “Ventana de Europa” denominada así por el poeta Alexander Pushkin y antigua capital imperial Ruso fundada a orillas del Mar Báltico por el Zar Pedro I “el Grande”, sera sede mundialista en esta candidatura. El estadio – en el cual hará próximamente de local el FC Zenit San Petersburgo – se emplazará donde estaba el antiguo “Estadio Kirov” que tenía capacidad para 100.000 espectadores

San Petersburgo (RIA Novosti)

  • Kaliningrado [Калининград]: La antigua ciudad prusiana de “Königsberg“, cuna del famoso filósofo alemán Immanuel Kant y del famoso problema matemático de sus puentes resuelto por Euler, fue rebautizada tras la II Guerra Mundial en honor al dirigente soviético Mijail Kalinin. Este ciudad-exclave (se encuentra separada de Rusia, entre Polonia y Lituania) a orillas del Mar Báltico, también se postula como sede mundialista con este estadio:

Kaliningrado (RIA Novosti)

  • Ekaterimburgo [Екатеринбург]: La “Primera ciudad asiática de Rusia“, ya se encuentra allende los montes Urales (frontera Euro-asiática) y lugar donde fue ajusticiada la familia imperial de rusa en cabezada por el Zar Nicolás II contaría para efectos de ser sede mundialista con el siguiente estadio:

Ekaterimburgo (RIA Novosti)

  • Yaroslavl [Ярославль]: Esta ciudad ubicada a 250 kms al noreste de Moscú en la confluencia de los ríos Volga y Kótorosl, pertenece al circuito turístico llamado “Anillo de oro de Rusia” por su alto valor patrimonial, su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO,  La antigua capital del Principado medieval de Yaroslavl sera sede mundialista con un estadio de estas características:

Yaroslavl (RIA Novosti)

  • Nizhny Nóvgorod [Нижний Новгород]: Existe un viejo refrán ruso que reza así “San Petersburgo es la cabeza de Rusia, Moscú, el corazón y Nizhny Nóvgorod, el bolsillo“. Esto para graficar la importancia que tiene esta ciudad ubicada en la confluencia de los ríos Volga y Oka. Ciudad Industrial por excelencia y cuna de grandes personalidades como el poeta Maksim Gorki o como el matemático Nikolái Lobachevski, también será sede mundialista y lo hará con este estadio:

Nizhny Nóvgorod (RIA Novosti)

  • Kazán [Казань]: La llamada “tercera Capital de Rusia” es la capital de la República de Tartaristán, situada a orillas del Río Volga, la ciudad es importante en la historia de Rusia, porque fue la cabeza del “Khanato de Kazán”, reino tártaro fundado por la “Horda de Oro” de Batu Khan – hijo de Genghis – y su caída a manos del Zar Iván IV “el terrible” significó la anexión del Khanato al imperio ruso y la via despejada para la conquista de Siberia. El 2013 Kazán será la sede de la XXVII Universiada, para lo cual se espera contar con un estadio de las siguientes características:

Kazán (RIA Novosti)

  • Samara [Сама́ра]: Samara (Sí, el nombre del modelo de los autos LADA venía por esta urbe) es una ciudad del la cuenca del Rio Volga que durante la Guerra Fría tuvo el estatus de “ciudad cerrada” (con restricciones especiales de residencia o de desplazamiento) debido a que habían vastos cordones industriales de tipo militar (y en ese entonces la ciudad se llamaba “Kuibyshev”). Ahora sigue siendo una importante ciudad industrial y es el hogar del FC Krylia Sovetov Samara, donde juega el arquero chilensis Eduardo Lobos y se espera contar, de cara a la postulación mundialista con un estadio de estas características:

Samara (RIA Novosti)

  • Saransk [Сарaнск]: La capital de la República de Mordovia se encuentra ubicada a 513 kms al este de Moscú en la confluencia del río Saranka con el Volga. Saransk que desde 1641 fue una fortaleza fronteriza del antiguo Imperio Ruso, también será sede mundialista y lo hará con este estadio:

Saransk (RIA Novosti)

  • Volgogrado [Волгоград]: La antigua ciudad heroica de “Stalingrado” (La cual fue fundada como fortaleza militar en 1589 con el nombre de Tsaritsyn con el fin de defender el inestable frente sur del viejo Imperio Ruso), ubicada en la ribera oeste del Rio Volga próxima a la confluencia con el río Tsaritsa, famosa mundialmente por la épica y sanguinaria batalla librada por las fuerzas del III Reich y las del Soviet, que valío que Pablo Neruda le dedicara a esta ciudad “un canto de amor”. Volgogrado contaría para efectos de ser sede mundialista con el siguiente estadio:

Volgogrado (RIA Novosti)

  • Rostov del Don [Pосто́в-на-Дону́]: Ubicada próxima a la desembocadura del Río Don (de ahí su nombre) en el Mar de Azov y cercana a la frontera con Ucrania, es una importante ciudad del sur de Rusia  que cuenta con industrias de construcción de barcos y manufactura de productos químicos, maquinaria agrícola, equipamiento eléctrico y materiales de construcción. Para efectos de ser sede mundialista Rostov del Don contaría con el siguiente estadio:

Rostov del Don (RIA Novosti)

  • Krasnodar [Краснодар]: Ubicada al sur de Rusia en el antiguo territorio histórico cosaco y a orillas del río Kuban. Krasnodar (cuyo significado es “Regalo bonito” o “Regalo rojo“) sería sede mundialista con un  estadio de las siguientes características:

Krasnodar (RIA Novosti)

  • Sochi [Сочи]: Ubicada en la llamada “riviera rusa”, esta ciudad situada a orillas del Mar Negro y próxima a la frontera con Georgia, acogerá los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. Por lo que tendrá una ciudad olímpica de estas características:

Sochi (RIA Novosti)

El 2 de diciembre se acabará el misterio.

El Gazprom-Arena [Газпром-арена]

Ya no le quedan muchos días al Estadio Petrovsky como sede del FC Zenit San Petersburgo.

En efecto, el equipo adquirido el 2005 por la poderosa compañía gasífera estatal rusa Gazprom, se apronta a instalarse en su nueva casa, el “Gazprom-Arena”.

Historia

Estadio Kirov

El Zenit, hasta el año 1992 hacía de local en el viejo “Estadio Kirov” ubicado en la parte occidental de la isla Krestovsky, una de las tantas islas que conforman San Petersburgo.

Este recinto deportivo multiuso fue diseñado por el arquitecto ruso Aleksandr Nikolsky, el cual comenzó a construirse en 1932, pero problemas varios incluyendo la “La Gran Guerra Patria” (entiéndase: II Guerra Mundial, así se le denomina en la historiografía rusa) y específicamente el “Sitio de Leningrado” hizo que el “Estadio Kirov”, bautizado así en honor al dirigente comunista Sergei Kirov, al fin se inagurara el 30 de julio de 1950 con una aforo total de 85.000 espectadores cómodamente sentados.

Llegado 1992 el FC Zenit San Petersburgo, se traslada al estadio Petrovsky (de capacidad muy inferior al Kirov), mientras se decidía la suerte del viejo estadio.

Gazprom-Arena

Finalmente, en resumen, en el año 2005 se decide la demolición del viejo “Estadio Kirov” para construir uno nuevo en dicho emplazamiento y se abre un concurso internacional para el diseño del nuevo estadio, resultando ganador de dicho concurso el célebre arquitecto japonés Kishō Kurokawa (la cual será una obra póstuma suya, ya que falleció en 2007).

Este nuevo recinto deportivo, de arquitectura de líneas futuristas y  que guarda un gran parecido con el “Toyota Stadium” ubicado en la ciudad homónima, en Japón (también proyectado por Kurokawa) tendrá una capacidad máxima de 67.000 espectadores se espera que esté terminado finalmente a fines de este año o el próximo, atendida la rapidez del avance de las obras.

Un estadio de lujo que ayudará a la postulación de Rusia como sede mundialista para el 2018 o para el 2022.

Yulia Savicheva – “Esli V Serdce Zhivet Lyubov’

City Tour

Federico Sanchez

Este programa merecía hace bastante tiempo (pero que por alguna extraña razón no había podido) que lo comentara acá en La Metrósfera, porque ha sido toda una revelación para mi.

City Tour“, que se transmite por el canal 13C, hace básicamente un recorrido crítico por Santiago, por su arquitectura (lo elogiable, lo recomendable, lo bizarro, lo oculto, lo patético y lo impresentable), por los espacios públicos (parques, plazas, etc.), por el diseño y  por las nuevas tendencias en estas materias.

El programa cuenta con la voz en off de Marcelo Comparini y es conducido por Federico Sánchez – arquitecto PUC, director de la Escuela de Diseño UDP -, el arquitecto en comento es todo un personaje: chistoso, desenfadado, irreverente e hiperkinético (de hecho creo que debe de ser algún pariente perdido de Nicolás Larraín).

Citytour, es definitivamente un imperdible de la televisión pagada chilensis: los capitulos de estreno son los jueves a las 23:00 horas, y lo repiten los viernes a las 01:00, 09:00 y 16:30 horas sábado a las 19:30 y el domingo a las 21:30.

Lástima que 13C, no esta en el listado de canales de mi cableoperador :(.